YouTube video
[Obejrzyj na YouTube]

Little Fighter to seria kultowa. Dwójka to jedna z najpopularniejszych gier freeware w historii. Miliony graczy, setki modów i ponad 20 lat dziedzictwa. Ale pod warstwą mordoklepki i kreskówkowej przemocy kryje się również niezwykle ciekawa i z grubsza dziś przekłamana bądź wręcz zapomniana historia jej tajemniczego autora. Dziś postaram się ją trochę naprostować.

Uwaga: Numerki w [nawiasach] na ekranie reprezentują adnotacje i najważniejsze źródła.

Z tego miejsca chciałbym Z CAŁEGO SERCA podziękować naszym Patronom.
To dzięki nim, przez ostatnie pół roku (!) pracować mogłem spokojnie nad skompilowaniem informacji do tego materiału bez obawy, że muszę publikować JUŻ TERAZ, bo inaczej nie będzie hajsu z reklam!11 To dzięki waszemu wsparciu możemy tworzyć między innymi projektami również takie minifilmy dokumentalne, których przygotowanie zajmuje nawet setki godzin.

Na zakończenie: sporo zawartych tu informacji gryzie się z powszechną dziś wiedzą na temat serii. Jestem natomiast przekonany -- prześledziwszy wypowiedzi autorów oraz źródła moim zdaniem danych błędnych, że udało mi się dotrzeć do informacji prawidłowych. Na tyle, na ile pozwalają na to strzępki dostępnych dziś informacji sprzed prawie ćwierć wieku.
Dziękuję za cierpliwość i mam nadzieję, że oglądanie sprawi Wam tyle radości, co mnie praca nad tym filmem!

Adnotacje i źródła
    1. Klip pochodzi z
      YouTube video
      [Obejrzyj na YouTube]
    2. Zapis imienia: https://bit.ly/3RnqL13
    3. Informacje personalne: http://www.martiwong.com/1997-2000/aboutme/aboutme.html
    4. Historia lat szkolnych: http://www.martiwong.com/1997-2000/aboutme/school.html
    5. Wycieczka po 觀塘瑪利諾書院:
      YouTube video
      [Obejrzyj na YouTube]
    6. PC Computer Assembly 286/386:
      YouTube video
      [Obejrzyj na YouTube]
    7. Wczesne gry Martiego: http://www.martiwong.com/1997-2000/games/1.html
    8. Informacje zebrane głównie z http://www.martiwong.com/1997-2000/aboutme/sumsing.html oraz http://www.martiwong.com/1997-2000/games/3.html oraz http://www.martiwong.com/1997-2000/aboutme/sumduck.html
    9. Gameplay z NintendoComplete:
      YouTube video
      [Obejrzyj na YouTube]
    10. http://martiwong.com/1997-2000/aboutme/sumduck.html
    11. https://web.archive.org/web/20010215090335fw_/http://www.netfront.net/~marti/lf2/progress1.html
    12. Odnaleziona wersja 0.1 Little Fighter 2: https://archive.org/details/lf2_v0.1
    13. Dane Starsky’ego: https://web.archive.org/web/20010407203125/http://www.cse.cuhk.edu.hk/~hywong1/profile.html
    14. Udział Starsky’ego w LF2: https://web.archive.org/web/20230118065041/https://sites.google.com/site/hywong1/
    15. https://web.archive.org/web/20051124192303fw_/http://lf2.net/
    16. https://www.scmp.com/culture/arts-entertainment/article/1937266/hong-kong-video-game-developers-finally-making-it-big
    17. https://www.linkedin.com/in/martiwong/
    18. LFO English Version: https://www.reddit.com/r/littlefighter/comments/qsi6ie/little_fighter_online_english_version/
    19. Sekcja „Recommendations” w profilu Linkedin. Jej kopię zrobiłem tutaj: https://web.archive.org/web/20231216182711/https://www.linkedin.com/in/martiwong/
    20. Plik readme wersji 1.9c gry: https://www.lf-empire.de/lf2-empire/introduction/downloads/lf2-v19c
    21. Plik readme wersji 2.0: https://www.lf-empire.de/lf2-empire/introduction/downloads/lf2-v20
    22. Wypowiedź w sekcji Hero Fighter na https://www.linkedin.com/in/martiwong/
    23. Źródło zdjęcia: https://www.gameapps.hk/news/10676
    24. Marti skarży się na skarę piractwa: https://lf2.net/nft/
    25. Źródło komentarza: https://www.facebook.com/martiwong/posts/pfbid034VkEVwgEYpiTvbMMRVxDiMsj9NQ6tfnh4mk9MZVDdG1Zv5F1t4oFo5hX6VfQ6vB3l
    26. https://legacyofgames.com/2021/06/09/this-dos-game-is-after-your-crypto/
    27. YouTube video
      [Obejrzyj na YouTube]

    Do przebitek wykorzystano również krótkie fragmenty wywiadu:

    YouTube video
    [Obejrzyj na YouTube]